<일본어공부> ”願い(네가이)”、”願い事(네가이고또)” 차이

공부하는허딩크 : https://youtube.com/live/Z_OG0jn4N4c?feature=share

「願い（ねがい）」와 「願い事（ねがいごと）」는 둘 다 "소원"이나 "바람"을 의미하지만, 약간의 차이가 있습니다.

1. 願い（ねがい）: 일반적으로 "바람"이나 "소원"을 의미하며, 단순히 어떤 것을 바라거나 희망하는 것을 표현합니다. 예를 들어, 「願いが叶(かな)う」는 "소원이 이루어지다"라는 뜻입니다.

2. 願い事（ねがいごと）: 보다 구체적인 "소원"이나 "희망하는 일"을 나타냅니다. 주로 타나바타(칠석) 같은 행사에서 소원을 적어 올릴 때 사용됩니다. 예를 들어, 「願い事を書(か)く」는 "소원을 적다"라는 의미입니다.

즉, 「願い」는 좀 더 일반적인 개념이고, 「願い事」는 구체적이고 특정한 소원을 지칭할 때 사용됩니다.