<일본어공부> ”て(떼)”、”くて(쿠떼)” 차이

공부하는허딩크 : https://youtube.com/live/Vp_F4hpg1eQ?feature=share

い형용사의 어미 변화에서 く와 くて는 각각 다른 역할을 합니다.
아래에서 자세히 설명하겠습니다.

1. く 형태

く는 동사와 결합하여 부사적으로 사용될 때 나타나는 형태입니다.

즉, 형용사를 부사로 바꾸어 주는 역할을 합니다. 예를 들어, "빠르게 걷다"에서 "빠르게"와 같은 방식입니다.

예시

速い（はやい） → 速く

速い (はやい) 사람 (빠르다) + く 변형 → 速く歩く（あるく）(빨리 걷다)

2. くて 형태

くて는 두 형용사나 문장을 연결할 때 사용되며, 의미적으로 “~하고” 또는 “~해서”와 비슷한 역할을 합니다.

이 형태는 문장에서 원인이나 상태 연결을 나타낼 수 있습니다.

예시

美味しい（おいしい） → 美味しくて

美味しい (おいしい) 음식 (맛있다) + くて 연결 → 美味しくて、たくさん食べました。(맛있어서 많이 먹었습니다.)

요약

く: 부사적 용법 (형용사를 부사 형태로 만들어 줌)

くて: 연결 용법 (형용사와 형용사/문장을 연결하며 원인이나 상태를 나타냄)